Знижки для підтримки бізнесу під час коронавируса COVID-19
| Мовна пара | Тариф «Стандарт», за переклад нового слова | Тариф «Професійний», за переклад нового слова |
|---|---|---|
| Англійська – Російська/Українська | ₴ 0,53 |
₴ 0,79 |
| Російська/Українська – Англійська | ₴ 0,58 |
₴ 0,87 |
| Німецька, Французька, Іспанська – Українська/Російська | ₴ 0,64 |
₴ 0,97 |
| Українська/Російська – Німецька, Французька, Іспанська | ₴ 0,71 |
₴ 1,06 |
| Італійська – Українська/Російська | ₴ 0,81 |
₴ 1,21 |
| Українська/Російська – Італійська | ₴ 0,89 |
₴ 1,33 |
| Польська – Українська/Російська | ₴ 0,52 |
₴ 0,78 |
| Українська/Російська – Польська | ₴ 0,57 |
₴ 0,85 |
| Українська – Російська | ₴ 0,35 |
₴ 0,52 |
| Російська – Українська | ₴ 0,38 |
₴ 0,57 |
| Турецька – Українська/Російська | ₴ 1,08 |
₴ 1,62 |
| Українська/Російська – Турецька | ₴ 1,19 |
₴ 1,78 |
| Послуга | Стандарт | Профі |
| Перекладач з профільною освітою |  |
|
| Перекладач — носій російської та української мов | |
|
| Переклад документив за допомогою САП (Cat-Tool) | |
|
| Перевірка перекладу інструментами формального контролю якості (QA) | |
|
| Редакторська вичитка (редагування) | ❌ | |
| Роректорська правка (коректура) | ❌ | |
| Тип збігу сегмента | Слова |
|---|---|
| Новий переклад | 100% ставка |
| Збіги 50% – 74% | 100% ставка |
| Збіги 75% – 84% | 70% від ставки |
| Збіги 85% – 94% | 70% від ставки |
| Збіги 95% – 99% | 70% від ставки |
| Збіги 100% – 102% | 30% від ставки |
| Повтори і кросфайлові повтори | 30% від ставки |
| Пробіли і цифри | 0% безкоштовно |
Запитуйте підсумкову вартість послуг по всьому проєкту і враховуйте експертність виконавця. Пам’ятайте, що чим більше тексту на переклад, тим суттєвіша економія. Тільки так ви зробите правильний вибір.
Наші клієнти
Відправ приклади разверстаних файлів і оригіналів на пошту perevod@itaf.biz. Відправ файл, в якому є таблиці і картинки, крім простого тексту.
Напиши скільки років працюєш верстальником і а яких програмах працюєш.
Цей сайт використовує файли cookie.
