Головна сторінка » Ціни бюро перекладів » Маркетинговий переклад
Мовна пара | Економ | Лайт | Базовий | Стандартний | Професійний |
---|---|---|---|---|---|
Англійська – Російська/Українська | ₴ 15 | ₴ 70 | ₴ 89 | ₴ 110 | ₴ 172 |
Російська/Українська – Англійська | ₴ 15 | ₴ 77 | ₴ 98 | ₴ 120 | ₴ 189 |
Німецька, Французька, Іспанська – Українська/Російська | ₴ 15 | ₴ 88 | ₴ 112 | ₴ 140 | ₴ 216 |
Українська/Російська – Німецька, Французька, Іспанська | ₴ 15 | ₴ 97 | ₴ 123 | ₴ 150 | ₴ 237 |
Італійська – Українська/Російська | ₴ 15 | ₴ 113 | ₴ 144 | ₴ 205 | ₴ 277 |
Українська/Російська – Італійська | ₴ 15 | ₴ 124 | ₴ 158 | ₴ 226 | ₴ 304 |
Польська – Українська/Російська | ₴ 15 | ₴ 72 | ₴ 92 | ₴ 130 | ₴ 177 |
Українська/Російська – Польська | ₴ 15 | ₴ 79 | ₴ 99 | ₴ 150 | ₴ 195 |
Українська – Російська | ₴ 15 | ₴ 50 | ₴ 63 | ₴ 89 | ₴ 122 |
Російська – Українська | ₴ 15 | ₴ 55 | ₴ 69 | ₴ 99 | ₴ 134 |
Турецька – Українська/Російська | ₴ 15 | ₴ 113 | ₴ 144 | ₴ 205 | ₴ 277 |
Українська/Російська – Турецька | ₴ 15 | ₴ 124 | ₴ 158 | ₴ 226 | ₴ 304 |
Мовна пара | Економ, грн | Лайт, грн | Базовий, грн |
---|---|---|---|
Англійська – Російська/Українська | 15 | 70 | 89 |
Російська/Українська – Англійська | 15 | 77 | 98 |
Німецька, Французька, Іспанська – Українська/Російська | 15 | 88 | 112 |
Українська/Російська – Німецька, Французька, Іспанська | 15 | 97 | 123 |
Італійська – Українська/Російська | 15 | 113 | 144 |
Українська/Російська – Італійська | 15 | 124 | 158 |
Польська – Українська/Російська | 15 | 72 | 92 |
Українська/Російська – Польська | 15 | 79 | 99 |
Українська – Російська | 15 | 50 | 63 |
Російська – Українська | 15 | 55 | 69 |
Турецька – Українська/Російська | 15 | 113 | 144 |
Українська/Російська – Турецька | 15 | 124 | 158 |
Мовна пара | Стандарт-ний, грн | Професій-ний, грн |
---|---|---|
Англійська – Російська/Українська | 110 | 172 |
Російська/Українська – Англійська | 120 | 189 |
Німецька, Французька, Іспанська – Українська/Російська | 140 | 216 |
Українська/Російська – Німецька, Французька, Іспанська | 150 | 237 |
Італійська – Українська/Російська | 205 | 277 |
Українська/Російська – Італійська | 226 | 304 |
Польська – Українська/Російська | 130 | 177 |
Українська/Російська – Польська | 150 | 195 |
Українська – Російська | 89 | 122 |
Російська – Українська | 99 | 134 |
Турецька – Українська/Російська | 205 | 277 |
Українська/Російська – Турецька | 226 | 304 |
Послуга | Економ | Лайт | Базовий |
---|---|---|---|
Переклад двигуном нейронного машинного перекладу | ✅ | ✅ | ✅ |
Відповідність термінології глосарію (тематичному або погодженому) | ✅ | ✅ | ✅ |
Підвищення якості і швидкості завдяки використанню САП (Cat-Tool) | ✅ | ✅ | ✅ |
Постредагування перекладу: виправлення термінології, власних назв, викривлення змісту | ❌ | ✅ | ✅ |
Перевірка перекладу інструментами формального контролю якості (QA) | ❌ | ✅ | ✅ |
Стилістична правка перекладу | ❌ | ❌ | ✅ |
Не застосовується для перекладу стандартних документів: паспортів, посвідчень, документів про освіту, свідоцтв про народження, шлюб, смерть, довідок, виписок, митних документів і т.п. |
Послуга | Економ | Лайт | Базовий |
---|---|---|---|
Переклад двигуном нейронного машинного перекладу | ✅ | ✅ | ✅ |
Відповідність термінології глосарію (тематичному або погодженому) | ✅ | ✅ | ✅ |
Підвищення якості і швидкості завдяки використанню САП (Cat-Tool) | ✅ | ✅ | ✅ |
Постредагування перекладу: виправлення термінології, власних назв, викривлення змісту | ❌ | ✅ | ✅ |
Перевірка перекладу інструментами формального контролю якості (QA) | ❌ | ✅ | ✅ |
Стилістична правка перекладу | ❌ | ❌ | ✅ |
Не застосовується для перекладу стандартних документів: паспортів, посвідчень, документів про освіту, свідоцтв про народження, шлюб, смерть, довідок, виписок, митних документів і т.п. |
Послуга | Стандартний | Професійний |
---|---|---|
Переклад від фахівця з профільною освітою | ✅ | ✅ |
Відповідність термінології глосарію (тематичному або погодженому) | ✅ | ✅ |
Підвищення якості і швидкості завдяки використанню САП (Cat-Tool) | ✅ | ✅ |
Перевірка перекладу інструментами формального контролю якості (QA) | ✅ | ✅ |
Стилістична правка перекладу | ✅ | ✅ |
Коректорська правка (коректура) | ✅ | ✅ |
Редакторська правка (редагування) | ❌ | ✅ |
Послуга | Стан-дартний | Професій-ний |
---|---|---|
Переклад від фахівця з профільною освітою | ✅ | ✅ |
Відповідність термінології глосарію (тематичному або погодженому) | ✅ | ✅ |
Підвищення якості і швидкості завдяки використанню САП (Cat-Tool) | ✅ | ✅ |
Перевірка перекладу інструментами формального контролю якості (QA) | ✅ | ✅ |
Стилістична правка перекладу | ✅ | ✅ |
Коректорська правка (коректура) | ✅ | ✅ |
Редакторська правка (редагування) | ❌ | ✅ |
Наші клієнти
Відправ приклади разверстаних файлів і оригіналів на пошту perevod@itaf.biz. Відправ файл, в якому є таблиці і картинки, крім простого тексту.
Напиши скільки років працюєш верстальником і а яких програмах працюєш.
Цей сайт використовує файли cookie.