Присяжний переклад

переклад документів та його засвідчення присяжним перекладачем Польщі або судовим перекладачем Чехії.

Головна сторінка » Ціни бюро перекладів » Присяжний переклад

Переклад та засвідчення перекладу польським присяжним перекладачем

державні органи Польщі завжди приймають документи, якщо їх переклад засвідчено присяжним перекладачем Польщі

Тип документів	Термін	Вартість
Стандартні документи: свідоцтва про народження, про шлюб, про розлучення, шкільні атестати і дипломи ВУЗів	4 робочих дні +3-4 дні доставка	₴ 580,00 за документ ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби
Текстові документи: додаток до диплома спеціаліста, магістра, доручення, заява, банківські довідки і подібні документи	4 робочих дні +3-4 дні доставка	₴ 580,00 – ₴ 1 400,00 за 1025 знаків з пробілами ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби
Додаток до диплома бакалавра	4 робочих дні +3-4 дні доставка	від ₴ 1 250,00 за документ ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби

Тип документів

Термін

Вартість

Стандартні документи: свідоцтва про народження, про шлюб, про розлучення, шкільні атестати і дипломи ВУЗів

4 робочих дні

+3-4 дні доставка

₴ 580,00 за документ

₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби

Текстові документи: додаток до диплома спеціаліста, магістра, доручення, заява, банківські довідки і подібні документи

4 робочих дні

+3-4 дні доставка

₴ 580,00 – ₴ 1 400,00 за 1025 знаків з пробілами

₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби

Додаток до диплома бакалавра

4 робочих дні

+3-4 дні доставка

від ₴ 1 250,00 за документ

₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби

Переклад та засвідчення перекладу чеським судовим перекладачем

державні органи Чехії завжди приймають документи, якщо їх переклад засвідчено судовим перекладачем Чехії

Опис документа	Тип документа	Термін	Вартість
Довідка про відсутність судимостей	Оригінал	5-12 робочих днів	₴ 490,00 за документ ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби
Документи РАГСу: свідоцтво про народження, про шлюб, про розлучення, про зміну імені, про смерть	Нотаріальна копія	5-12 робочих днів	₴ 570,00 – ₴ 600,00 за документ ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби
Витяг (виписка) з РАГСу	Нотаріальна копія	5-12 робочих днів	₴ 520,00 за 1800 знаків з пробілами ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби
Трудова книжка	Нотаріальна копія	5-12 робочих днів	₴ 520,00 за 1800 знаків з пробілами ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби
Банківська виписка (довідка)	Оригінал	5-12 робочих днів	₴ 520,00 за 1800 знаків з пробілами ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби
Диплом, атестат, корочка	Нотаріальна копія	5-12 робочих днів	₴ 520,00 за документ ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби
Додаток до документів про освіту	Нотаріальна копія	5-12 робочих днів	₴ 520,00 за 1800 знаків з пробілами ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби
Нотаріальні документи: доручення, заяви, згоди тощо	Оригінал	5-12 робочих днів	₴ 520,00 за 1800 знаків з пробілами ₴ 40,00 вартість послуг кур’єрської служби